STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1931, sig. 109-6/23 Page 41 · 41 of 105
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1931, sig. 109-6/23
English Translation
Der Führer der Karlovy Vary, 31 May 1943 Motor-Gruppe-Egerland pun NSKK-Verbundsführer zum Reichsprotektor in An den Böhmen und Mähren Fahrbereitsleiter in Klattau z.Hd. Pg. Peter H a r t un g Klattaut Attachments: - 2 - Dear Pg, Hartung! On 17.5.1943 I have the stellav. Reichsprotektor, 4-Oberst-Grupfernführer D a l u e g e, your responsibility-conscious action communicated by the termination of trucks on the occasion of the terror attack on Wiesengrund. That the motorized disaster service in Bohemia and Moravia is not yet organized, but through your own initiative German people enjoyed fast help, I mentioned in particular. So you can also claim the gratitude and recognition expressed by the W-Oberst group leader D a l u e g e and the inspector of the order police in the Wehrkreis XIII, Colonel G ö h r u m (see Appendices 1 and 2). I personally also say my thanks and my appreciation for the proven helpful support. Heil Hitler! In the imprint of the: gez. Muller - Seyffert Head of the group Road Obergruppenführer verkehr at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia Mr. Oberregierungsrat Kapuste PIe with the request for information.