English Translation

20 National Socialist Berlin WW 7, August 3, 1944 Deutsche Arbeiterpartei Unter den Linden 72nd Reichstagsfrateilung Der Fractionsführer -9 06 (944 To all members and guests of the Reichs parliament faction. The Winterhilfswerk begins its activities again in this year sm 1.September. I would point out once again that the present time of the decisive struggle for Deutschlaad's life requires a particularly high degree of sacrificialism also for the Winter Hilfswerk and expects that the members of the Reichstag will lead with the best example and make available from their expense compensation a l l 1 e s z u r, which can be deprived of anything. I assume your consent that the official fund of the Reichstag from September 1st will retain the monthly amount from your diet and will be paid to the WHw., which was carried out in the previous winter. If another, in particular h e r e r B e t r a g, is to be transferred in this year, or in the preceding year, e.g. because no amount has been drawn due to non-membership of the Reichstag, I ask for immediate notification on the enclosed form to the official cash register of the Imperial Parliament, Berlin NW 7. Heil Hitler! frie St.M.V A-3 d/42