STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1899, sig. 109-5/127

Page 6

English Translation

5 The storage of radio-technical devices. Through the Jberndhme of the department l3a of the "Junak" the accused had become known, mentioned several times already with Schiedeck, Ziko and the stone printer Adolf Rapp (12 J 289/4lg). While Zika let the so-called "junak" liaison group, which dealt with technical matters (perspeakers and similar 31.27 chen), Rapp was active as its representative and guide. Om the turn of the year uara mad aa at B1.5,27 Schiedeck's order a receiver and a doorr (eliminator) and asked for their storage. As Rapp said to him, the apparatuses would be installed in a larger case. The accused kept equipment tetls on the ground and partly in the Ku- B1.5,28 che of his moaning until they were brought back by Rapp after about two weeks of AoD. At the beginning of the year 1 940 Schtedeck, Zaaa, Rapp and the other Binder, which belonged to Zika's group of connections, were occasionally praying to the accused to discuss matters with him "Junak": on this occasion they brought with them a radio-technical device, which they called a 5 meter apparatus and of which the accused did not know whether it was a transmitter or a receiver. Binder took the Appardt with him after the meeting. 889°78 f ot da ao Please bet Schtedeck a wooden case containing a receiver after Rapps Mittetlung. The debtor kept these suitcases for about a week in the basement of his apartment, bts him the elsewhere followed Nindl, whom he picked up. the accused had met him as another member of the Zika liaison group. The accused, who allegedly did not yet come to the idea that they were connected to the organization of the first two radio equipment B1.9.29, thought in the storage