STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1899, sig. 109-5/127 Page 4 · 4 of 36
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1899, sig. 109-5/127
English Translation
B1.4,7/8,29,35 In the autumn of 1939, the accused learned of the pharmacist Ottokar Schiedeck, who had been persecuted in the proceedings since 1938, who was also a member of the "Junak*, that there was a secret orga- nization that pursued the goal of bringing about a overthrow in the Protectorate, if Germany, in the event of war with the Western powers, exposed the protectorate of troops. The plan had already been worked out, but the favorable moment had not yet come.From further talks with Schiedeck and B1.29 to the private of the government troop Zika (12 J 289/4lg), who was also a member of the "Junak", the excused officer took that a certain Jednik was apparently a cover name) at the head of the organization and was the leader of Schiedeck sowte Zika. B1.7/8.29/30,34 Around February 1940 Schiedeck and Zika taught on the sports platform of the DTJ., on which the "Junak" used to uben on Sundays, about his duties in the organization. After that, he should put together a group of about 40 people in the strength of a train from the dependable members of the "Junak" and in the event of deployment, i.e. the withdrawal of German troops. In addition to the protectorate, important iron railway facilities, namely the stations Prague-Noberge and -Merschowitz with the marshalling station Werschowitz, the crossing in the direction of Sabiechlitz, the tracks between the shunting stations Wershowitz and Lieben, as well as the railway bridge over the Vltava to Smichow. This order was subsequently restricted to the fact that the group of the accused was to occupy the railway bridge over the loldau night. Schiedeck also commissioned the school B1.46/47 to establish in the "Junak" a regular service, which was also to be carried out within the framework of the military organization.