English Translation

THE CONTRACTED G/P. Prague VI, Neklangasse 32 23 May 1942 FOR THE EXTENDED CHILDREN'S LANGUAGE Telephone 601-41 IN BOHMEN AND MAHREN Klappen 3741, 3742, 3743 77 To the Minister of State, SS.-Group Fuhrer K.H.F r a n k Prag Czernin-Palais N Betr.: Death of Jg. Winfried O g u r e k, née l.9.29, resident in Essen-Delivig, Gerschermannweg 7. (m) In the annex I am sending a copy of a report by the district commander responsible for the large camp Bad-Podiebrad Pg.Ebbinghau s, 2.) Copy of the report of a boy who observed the incident, 3.) Copy the report from the gendarmerie post to the KLV camp commander in Bad-Podiebrad 4.) Copy a report of the responsible camp leader Dickmann. The notification of the Reichsjugendfahrtung, of the Gaube contract for the Gau Essen, Pg. Klever, the district officer for the KLV in the Ruhr-Niederrhein region, was made from here. The parents were destroyed by the Ruhr Niederrhein region. In addition, I asked the regional madder of the Gebietes Ruhr-Niederrhein, who were white on the Sunday in Podiebrad, to go to their parents immediately after their return to give them a verbal report. The boy's body has not yet been found. Both from the district commander as well as from the camp leaders and drivers the boys are repeatedly pointed out 117 h.w.