STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1880, sig. 109-5/108 (damaged)

Page 54

English Translation

- 2 - the most necessary formalities must be delivered to the nearest concentration camps in the fastest way, and, where appropriate, to third-party services, each of these measures must be presented as indispensable safe = police action under appropriate rationale, so as to avoid complaints, but at least to eliminate them=. 2) The commanders and commanders of the security = police and the SD and the heads of the state police (lead) immediately give priority to a very sharp and narrow scale a) the detention rooms b) the labour education camps. All prisoners capable of working are, if it is factually and humanely to be represented, to be transferred immediately to the nearest concentration camp according to the following guidelines, e.g. even if criminal proceedings are to be initiated soon.Only those prisoners who must remain in solitary confinement in the course of the further investigation procedure = are still allowed to remain. It is aimed at every single worker!The review is to be carried out kbfort Jedwede's retention of prisoners capable of working has faded.Exceptions require my permission. 3) The prisoners, who are transferred to a concentration camp until 1st II.l943, are only listed in relation to this decree (order number, front = and surname, birth time and = place, place of birth, reason of arrest with keywords).