English Translation

Jitschin Nr. 1028 1.10.4l 07.05 ==Ri==An SD-LA P r a g Betr.: Tagesbericht Nr. h15/41 NE Individual events: Among the workers in the ASAP works in Jung bunzlau wage discontents can be noted. It is criticised that the employees of the company were increased by 400 K per month retroactively by the l.Jänner 4l, whereas the workers were only granted a wage improvement on 1 July 4l. The current system is accused of holding more to the employees and officials and not to the workers. Before the 27.9.4l, the workers were still talking about plans to strike within the next 4 weeks. A worker and the chairman of the district committee at the ASAP plants in Jungbunzlau have received three copies of each of the letters by mail with the request to forward the same to other persons. These are the same leaflets that have already been reported after there. Place of assignment is again Prague. Stapo is informed. From T u r n a u it is reported that this year's Wenceslas Day was celebrated to a greater extent, as in the past year. Also the church visit was higher than on normal Sundays and holidays. In the schools the Venzel Day was not mentioned. The municipal Sparkassendirektor in Munichgrätz was asked several times by the representative of the Germans to hang images of the Führer and Hácha already acquired for a long time at well visible places of the Sparkassa. The Sparkasendirector finally asked himself and had the pictures installed in the meeting room. A few days ago it could be established that the pictures had been removed before the opening of a savings bank committee meeting at the direction of the director. Stapo is informed.