STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1801, sig. 109-5/29 Page 259 · 259 of 311
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1801, sig. 109-5/29
English Translation
172 ot Betn otton SD-Division Kolinaad mi sp durchgeben S5-O'Stuf.Thöne. Sdno dfrotedroc dte ofnco 2J0N Polz CaCatTbuOn 6.1o.1941 un 18.45 Ur te cot S Prog Tagesbericht Nz. 134 The general situation is unalterable. The tension and waiting attitude of the Czechs continues to be heard. According to allegations that the news is not enough to give a fair performance of the Rundfunt. On the technical side, it is established that something is being reduced to Gx and the severe threats of punishment. Aue Gumpolds vird is being gelt by an allgomeine Arbeitunlust. Workers' and benevolence stand by and whisper at every laying. Groups of former officers in Gumpolds wardon observed several during excited conversations. Excerpts were however not known. 88toa A Bouer from the district of GumpOLDs luscated: "In Prog they received the people because of Michts. People simply grabbed them and stooped them". The city clerk in Grurpolds gave an eundcachung here, in which the population is called upon to Rube uni Ordnung and warned of the consequences of unimaginable acts. The buildings in Gumpolds waron at 5.1o.l94l are overcrowded. However, there was strikingly little rupture. Fear, uncertainty and bitterness are everywhere among the Czech population. En a billboard in Kolin vurden to one of the striking advertising posters the words: "Speaks Czech and thinks Czech" with pencil.