STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1801, sig. 109-5/29

Page 160

English Translation

At the conclusion of the chairman of the protectorate government of Bliáß at the verdict by the special court, the Germans of the Anaicht, said that Eliáš wanted to save his life, but he had not sat down on the trick. By the fact that some Jews have already been executed, the Germans find a special satisfaction here. Individual approach: On the 3.io.4l in the morning 5 o'clock took place at the railway station Polne-Stocken the following incident: Leg entering the timetable eaigon D-zu s 24, line Il au-Prag, were on the railway ore about 4o working maids who wanted to use this train for a journey towards Prague. During the descent - it was about a half of the working maids already in the dare u:d anlere Bilfte was with luggage still on lon platform - the train suddenly left without previous departure signál. By this it was not possible to drive about 15 - 2o work maids. For these, it would be all the more unpleasant, since one of the working maids was already in the process and had the sensel ticket for this fransport with him, but the other had to remain on the railway station without a box. The responsible train driver iat of the employees of the BaB Černý from the Heinat station Iglau. Stapo receives Kts. Since the newspaper boycott there are no newspapers in the restaurants and hotels of Friaielau (oLB Iglau). On the night of September 25th, in the village of Kreuzberg near Libins- dorf (oiB Ig Lau) two inanandorliogenic square oaks of the Czech victory were painted at various places along the street and on doors of the German llatiaschek. In Friedrichsdorf near Iglau, the poster was torn off with the slag of the state of emergency on the night of September 3, which was attached to the community house. In Lolna, all maids who were still employed with Jews in 6025 were called to the Secretariat of the No, and commissioned to solve the employment relationship with the Jews on the spot and on the 3.lo. Kaegk Sine schechin z.P., who for 15 years had been a Jew of Bient, explained that she wanted to remain with Julen. He told her that this was impossible and that she had to give up her work relationship. In this case, the NG went on to act with great rigour and exerts pressure on her members. On 2nd lo. was spread in Polna the annoyance, which presiding Rácha had been attached. 109529