English Translation

26 August 1942. The Higher-4 and Pol.Pührer. St.S.334/42. Garden Festival for the German Red Cross on 29.d.Mts. There. Template from 24. d.lts. - without sign. 2.) To the Commander of the Order Police at the Imperial Protector in Bohemia and Moravia, Mr. Lieutenant General of the Police Riege, Prague XIX, General Roettig Street l4. Your request, for the Garden Festival on 29th Mts. In the future, I am not in a position to make such a request, but I must ask you, in the event of a repetition, to resort to your troop quota and to obtain the necessary quantities of food by saving it from that quota. This is necessary because otherwise other service providers would in the same way obtain food quotas from the civil service for similar purposes and would not fill the meaning and purpose of such an event - for wounded soldiers to bring an copper. PSeGS 4-Grüppenführer. 3.) Z.d.A. 04/8-1-FM5