NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 573, sig. 110-4/421 Page 6 · 6 of 219
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 573, sig. 110-4/421
English Translation
Copy. 4 Nobar Dr. Philipp Möhring Lawyer in Chamber Court. Berlin, SW 11, 4.1o.54. Dessauerstr.34 Fernapr. 112935 To the Witkowitzet Bergbau-u. Eisenhittenunion Moravian Ostrava . I would like to inform you that the Reichskommissar for the treatment of hostile behaviour can grant the approval of the transfer of the participation of Berghütte and the integration of the trades into HGy-Stahl GmbH, and of the granting of a loan of RM 1 million for the acquisition of Ostrak after the opinion of the Advisory Council has been received. I have apprehended the Reiohswerke "Hermann Göring". As far as the content of your letter of 2nd September is concerned, I inform you that the Reichskomeisar approves the proposed procedure for the attachment of the Zriegeschäden. He suggests that the determination of the damages according to the reason and amount be carried out. 3 b of the Third Administrative Decree and the Renewal Order of Kriogsechäden Order of 28 January 1942 (RGßl.1 8. 49 ), such applications may be made without re-nunciation, if, in accordance with § l2 para. 4 of the Kriogesachschiäenverordnung, they mur suf the determination of the sighting according to reason and height. As to the other Inhslt Thres letter of 29 September 1942, with regard to, I wanted to express with Abeats 3 of my letter v, ll.9., deae swooknlsaig before the Ziareichung von Antr'gen on compensation to be made an underlining to me hst. HeilHitler! W. Hühring Rechtsanwelt. 1S1OS dind boy ang