NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 573, sig. 110-4/421 Page 211 · 211 of 219
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 573, sig. 110-4/421
English Translation
164 -3 - according to the German Stock Corporation Act, a separation of their responsibilities takes place without affecting the overall responsibility of the directors-general for the company. Since General Director Kuchinka is a technician, it would seem expedient to entrust him with the technical affairs, to the 2nd, legally constituted general manager the commercial affairs. The advisory board next to the administrator would have to remain. Jch ask for instructions whether I am due to my miindliche lecture of the 20th ds. Mts. and, on the basis of the above legal conception, can speak in a strictly confidential manner with Dr. Sc h i e k e t a n z about whether, if necessary, he would be willing to take over the position of the 2nd Director-General at Witkowitz. a 120 1p LeitobrN 1S Mm 4402 31. MRZ.1944 atheri Hatenjaia 1. tp P P FA S D0