English Translation

10 ; 15 - S y k o r a - T s c h e i d s e Margarete, Dr. Arbeit am Stichwortenverzeichnis zum Balkanlexikon, Bemerkungen : Mitarbeit des Institutsdirektors in der Tagespresse, beim Oberkommando der Kriegsmarine, Sachbearbeiter für Politik (including Press and Wehrmacht) für das "Balkan- lexicon" des Südostkommission der Deutschen Akademie. IV. Naturwissenschaftliche Fakultät. 1. Observatory (ProfiDr.Werner Schaub) S c h a u b Werner, Dr. o.Prof, Annual Report l94o of the Observatory (Quarterly Year's Edition of the Astronomical Society, Ba. 76) General Theory of the Universal Ihrurment (Astronom. The Problem of the New Stars (Zeitschrift für die gesante Na- turwissenschaft 194l) Interpretation of some changes in the spectrum of the Nova DQ Herculis 1943 (Astronomic News, Bd, 271) Objective additional device to the Hartmann-likrophometer (Astr. nomaische Nachrichten, Bde 271) Remarks : Dr.Leinz Öehler was called to the Wehrmacht in March for scientific duties as special leader. 2nd Geophysical Institute (Prof. Dr. Teodor_Schlomka) Ul l r i c Rudolf, Dr. Interferometer zur Messung sehr kleinen Ankel (patenting March 1941) Benerkungen: The Director of the Institute was appointed to the Committee for Natural Research of the German Federal Institute for State and People's Research on 7 October 1994l. Prof. Dr. Rudolf S p i t a l e r : Earcology of the Ice Age (Abhdlg. der Deutschen Gesellschaft der Wissenschaften und Künste in Prag, math, naturw. The influence of cold and warm seasons in Siberia on precipitation in Europe (Meteor,Ztschr.l940,S.502-305) About the great polar deformities (Meteur.Ztschrs.1g40,p.4l0-14) To clarify the two irradiation theories of the eiszites (Meter.Zchr.194l,p.107-109) Abnormally severe winters in Europe [Research and Progress, p.16, No.31]