English Translation

In this context, it is important to note that, in the present case, the Commission has not been able to take any action in this field in the light of the Commission's proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of motor vehicles and their trailers. I would like to make a personal statement on this matter, and this has led numelr to a full discussion of the situation in the Member States of the European Communities: this attitude is bound to be so important that it is possible for me to express myself personally, and for the sake of transparency and clarity, to make it possible for the producer, since he has been a member of the Community for two and a half years. and, in particular, nerrn longr personally vertro.mn habc, to gelen a /ufkllrung licrtber, veß dioh hiernaoh covohl for the Holzbcu-Cecelionheft as fir sis diceen fersenkreis nielt further tutig cein came, is a Selbot- verothndlichkeit. Ieh Will you, seler göhrtor lerer Denerul- arbeitafi ihrer, with diegen wirtlose Dinge nfclt continue to lie, but believe, to you an ascent uohuldig ru vein. Pinen Durchlag this sohreibens gib iok on lerrd Diraktor Franke vom beu soien Holebouverbard, åen en)Complete mio: igtn für den Holzbau in Protektoret, Rerrn Ritteroleu and en das Deutcot e. Steoteninioterium in Prague, z'fld.d. Ministerialrets Gieco. Part vitlert Dr. Fuhrmenn Rechtoanalt