STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1646, sig. 109-4/1401 (poškozeno) Page 6 · 6 of 32
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1646, sig. 109-4/1401 (damaged)
English Translation
Copies: 2321l - 1381/B - Dr.Ti./Fi. 3 November 1943. Linhartgasse l. tr.: Verwaltungsverwaltung Gbel, Eigt.: Bohuslav Frauenberg; here: Plans for the payment of maintenance contributions to Mrs Margarethe Frauenberg. Reference: This. Letter of 23.10.1943. - G.Z1. 23211-1381/B-Dr.1/ Following a review of the current financial situation, and according to the report of the responsible coercive administrator, there should be the possibility of granting you monthly support of K lo00.- until further notice. On the condition that an urgent need for money or other compelling circumstances do not occur for the next time, it should be possible to make this monthly payment with immediate effect, i.e. from November until the end of the next year's harvest, ie until October 1944 inclusive. Whether and to what extent payments from this date will be possible from then on, will in turn only be judged according to the result of the next year's harvest. Payments will be made a conto of any net profit for the account of your spouse, authorised to receive the net profit, on the condition that he agrees with the payment to you. Payments beyond the stated amount should only be possible after appropriate utilization of the assets, provided that an over-indebtedness is not present. Heil Hitler' ! I.A. F.d.R.D.A: