THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1609, sig. 109-4/1364

Page 131

English Translation

SoV Dr. Josef Ohrynovič née l886 1912-20 advokatskonzipient. 20-25 Bezirks- hauptmann 26-38 Rechtsanwalt l. Januar l939 Beziekhauptmann. Reflects lawyer's office or court or administrative service. x Dr. Komarinskyj born 1906 1930-35 Advokatskonceptient. 1935-38 Legal administration l938-39 Administrative board in the propaganda service of Carpathian Ukraine.Re-flected lawyer or court or administrative service. x Dr. Roman Stachura née l898 Reehtsanwalt ab l93l-39. Reflects lawyer or judicial service. X Vlodomir Moroz néel903, district judge l935-39, Reflects court service. Dr. Novel Venhrynovič née L894-36 Advokatskonzipient. 1936 Lawyer. Refl. Advokstskanzlei oder Gerichtsdienst. x Dr. Andrej Rudyj born l888 Lawyer 4 years of administrative service. Ref. Lawyer or Administrative service. x -- G C x iwan Komarinskyj born 1 880 1905-1939 Lawyer last President of the Supreme Court in Chust. RefL. Court Service. x Vasyl Ivanovčik l9l2 born 1 September l938 Administrative executive. Ref l. Valuation service.