STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1609, sig. 109-4/1364 Page 130 · 130 of 321
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1609, sig. 109-4/1364
English Translation
- 2 - 201 Dr. Iwan Vološčak 1897 b. l933-38 Rechtsanwalt refl. Advoksturskanzlei. x C e e C and leader of the district court in Velke Berezný. Refl. judicial service. x Br.Michal Harasevyč b.l888 19l0 -1939 Procuratorate repl. prosecutor's office. Wasyl Tymienko b.L885 1922-39 District judge ref. judicial services. Dr. Josef Ruščak geb.l9o8 from 1.1.38 Advokatskonzipient dann Verwaltungsverwaltter refl. Administrative service or judicial service. Dr. Anton Bora born19l3 1.3.38 Advocatetsdienst.refl. Administrative or legal service.Dr. Wasyl Odynskyj l89l born l930 Advocatetbeanter from 36 Advocateskonnipient ref. Administrative and financial service. x Dr. Vladimir Pyk l888 born 1925 Advocatet officer 38 Advocatetsekonzipifient. refl. bank or administrative service. x Cyril Fedeleš l9l2 born 1 October 38 Administrative officer or administrative officer. x T refl. administration service. Iwan Roman 1929-38 Bank official. 20000 Nikola Babota 1929- 38 Bank service. All speak the Tacech language and German with the cross. Dr. Ivan Dolinsky geb.l886 1912-20 Advokatskonzipiant , 1920-38 Attorney 38-39 Public Notary, ref. Notariats-Gerichts-Verweltungs oder Finanzdienst. x Bohdan Dolinksy born 19l4 1937-39 / A dvokatskonceptient. ref. verichts- Verwaltungs oder Polizeidiensten.