STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1506, sig. 109-4/1260 Page 60 · 60 of 121
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1506, sig. 109-4/1260
English Translation
11 ID of the penalties imposed in the period from January l94o to April 30, 194l for Pmeit*, nutritional and supply transgressions by the district authority in Chrudim. Year, with fines were punished with arrest Blit were fined and arrest sentences month. Number of total total number of total persons of persons of the total amount of persons Itauer punish the arrest of the money of the criminal criminal Arrest year 1940: January.......... 1 1000.- - - February....... - - - March..... - -- - April.-- - May.............. 15 1500.- -- June....- - -- July.................. - - -- August.... 41 4830.-- - - - September 2 300.- - October .... 27 3450.- -- - - 7670.- – - - December 38 8070. - Total in 1940.. 190 27,820.- Year 1941 January........ 59 9,970.– - - February .... 92 24,380.- March .......... 29 44450. - April ...... 48 6,810.- From January to April 1941 total 228 45,610--