English Translation

Identification of the penalties imposed in the period from 1 January 1 940 to 30 April 194l for price-food and supply transfers by the district authority in Rei-Agency chenau a.d.Kn./gufer. With fines wur- With arrest were occupied with money and arrests year the a were punished month number of total number of the total number- total duration persons of the moneystra persons duration of the person sum of the Ce cee fen arrest- monetary penalty fines fen year 1940: January 64 10,760 February 47 14,260 March 49 18.000 April 50 10,610 May 54 18,070 June 59 30,535 July 73 10.010 August 51 8,120 September 65 10,700 October 48 4,010 November 85 37,440 December 21 50.680 Total in the 999 223,195 years 1940: year 1941: 58.25D 2 40,000 21 Pandr 8 une - 12,660 5 190,000 70 February 19 - 8,650 2 60,000 42 March 28 77 36.580 2 14 1 3,000 28 April From January to 132 2 14 10 293,000 161 116,130 April 1941 total