English Translation

In the period from 1 January 1984 to 30 April 1984, the Srafen (Srafen) was issued for food and supply infringements by the District Court in Rakonitz. With fines With At With money and arrest year, were occupied murmured punished were punished Noar Rok number total number total Měsic number total- of the per- total - of the money - duration of the sum of the duration son sernen sernen of the Ar-Perso money- of Ar-reststra uan punish reststra fen year 1940 anuar February 18 0898 March 20 1380 April 12 3050 May r4 9240 June 13 8450 July 5 3550 August 50 4920 September 23 3215 October 34 34 3470 November 52 12.200 December 6t 14.350 Total in 347 63.555 ses59 years 1940 years 1941. 30 6,400 d February 38 20,200 March 54 10,900 29 9450 April From January 2171 46,950 to Apeil 1941 total