STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1471, sig. 109-4/1225 Page 29 · 29 of 99
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1471, sig. 109-4/1225
English Translation
25 Wheat flour 00 Type 812...........................................1939/40 K 3.20 1940/41 K 3.70 Rye-equivalent flour Type 997.........1939-40 K 2.30 1940/ 41 16 3.-- Graupen...................................................................l939/40 11 3.50 1940/42 11 4.30 /677,000 # 3.60 1940/44 "1 4.50 Prices for the above types of flour are largely lower than the prices of the Sudetenland; in the lesser case, they are similar to those of the sudeten country. 3_B_r_o_t___and__K_l_e_i_n_g_e/b_ä_c_k_. a/ Bread: .............................................................1939/40 K 2.30 to 2.50 per kg 1940/41 " 2.80 " 3.-- " The fixing of bread prices and the associated substantial increase has become necessary as a result of the catastrophic wintering damage in the Protectorate, the associated emergency 1 fatal = agile imports from the empire and the impossibility of state-owned bread prices,a ha bl g . fu h! m m fufet gu b/ Pastry prices: m anghw f. Wasserbäck......1939/40 20 Lighter per 40 gr 1940/41 25 18 1 11 Milkbäck............1938/40 25 #1 11 11 1940/ 41 30 1 " t1 In the case of bread and small pastries, a necessary increase in the baking wage margin is included. c/ Pasta: Pasta with the exception of macaroni and spaghetti... Sf 0/6* 1940/41 " 6.08 " 11 Makkaroni und Spaghetti...................1939/40 " 5.80 " 11 1940/ 41 " 6.38 " 11 4.K_a_r_t_o_f_e_l_n. In the previous year the consumer price for yellow and white potatoes was at the level of the Reich prices, but in fact numerous price overruns occurred. This ./.