English Translation

Security Service of the Reichsführer 4h Prag-Bubentsch, 6 April 1944 Sachsenweg SD-Leitsabteilung Prag Fernsprecher 774-44 QV III AK PA 11.000 G is asked to take the prisoners Bes beganftane at meitecsm 1 mynged a 8. APR. 1944 talp - To the head of the ministry - of the German State Ministry of Bohemia and Moravia -Standartenführer Ministerial Council Dr. G i e s S Prag. 0 Ae 030 0 82 ol csteaera b 22 Betr.: P o k š t e f 1, Ladislaus, Steinmetzmeister, geb. 22.4.1909 in Pschieseka, Prot.-Angeh., 3 resident Pschieseka Nr.44 near Swietla a.d.S. Vorg.: There - St.M. IV M - 18a/44 of 7.2.1944. Ang. 5. ST9 SUT Concerning the left-over processes are returned. About P o k š t e f l was determined the following: The father of the P. was owner of a villa and a stone workshop. He ended, after he had broken his marriage by his frivolous conduct, in 1924 by self-murder. His son, Ladislaus P., inherited besides his father's possession also his bad qualities. After graduating from the 4-year Steinmetzschule in Horschitz, he took over the management of the company, lived in a very swandery manner and became in debt, so that his property was lost due to bankruptcy. His mother bought the villa and the workshop for the purchase of K 130,000.- with a down payment of K 33.760.- back. As a businessman P. enjoys a bad reputation. It is well known that he no longer cares about commitments made with business partners later, and that his actions often limit themselves to fraud. Moreover, he tends very easily to lead processes. From the business world P. is avoided in general, since he is considered an extremely ruthless competitor- $\M-18b/44 141