STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1454, sig. 109-4/1208 (poškozeno) Page 24 · 24 of 24
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1454, sig. 109-4/1208 (damaged)
English Translation
THE CONTRACTED FOR THE Prague VI, Neklangasse 32 15.I7.43 EXTENDED CHILDREN'S LANGUAGE BR/Ka. Telephone 601-41 IN BOHMEN AND MAHREN Klappen 3741, 3742, 3743 The Head of the Department : Ministerial Councillor Dr. Gies, Prague Czernin -Palais. Betr.: Death. Dear Party comrade Doctor Gies ! On 13.ds.Mts. 30 at 10 p.m. in the hospital R e i c h e n a u the young girl Elsbeth M a a s, born 3o.lo.l932 who was housed in the KLv camp Adler - Kosteletz b. Pardubitz died of feudal peritoneal inflammation. The parents' home address is: Johann Maass, Polier, Moers-Asberg, Parkertstr. 34. Heil Hitler! nu Brocke Oberbannführer