STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1454, sig. 109-4/1208 (poškozeno) Page 20 · 20 of 24
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1454, sig. 109-4/1208 (damaged)
English Translation
Of which 1 septic n Schalach on 25.12.42 Irngayd Danischowski 1 toxic diphtheria on 1.1.43 Karla Janssen 1 heart sufferer on 28.12.42 Walter Schlüsener 1 kidney inflammation on 3.1.43 Werner Lochen All four died in public all-genein Krarkenhausen . A review of the hospital history. It shows that everything has been done to keep the young people alive and that nothing has remained that could have led to a rescue. Serious illnesses and urgent operations that have taken place have been able to be cared for and cured for the biggest part of the hospital. In conclusion, it can be said that the health condition of the young people who are sent to the children's country is a good one. All the prerequisites are available to further improve the health status and to allow those young people, who were seriously ill, to receive adequate and good care. / Dr. Sc h i m m e l / Main physician.