English Translation

At your young age, too, it is already with a serious determination and with the vow that you want to do everything you can to contribute to the great victory of our people. Think at this hour of the leader, of the sorrows which weigh on him and try to be worthy of him. In this Christmas hour, in particular in your camps, form a large camaraderie and celebrate Christmas with your camp leaders, your camp team leaders and camp girls as a large family together. Then turn your gaze to Christmas, since your fathers will be back from the fronts and you will be home again and you can all remember together this difficult but great time, in which you have borne all sacrifices and fulfilled your duty.- In this sense, I wish you, my dear boys and girls in the camps of the children's land dispatch in Bohemia and Moravia a Merry Christmas.