English Translation

National Socialist Deutshe Arbeiterpartei hitler-Jugend / Reichsjugendführung Briefanschrift: Sozial Bankkonto: Berlin W 35, Kurfürstenstr. 53 nsDAp, Reichs Jugendfassung Berlin Telegramanfchrift: Reichsjugendführt Berlin Bank der Deutschen Arbeit Nr. 67 35 telesprech-Ammelnummet: Stadtoerkeht 22 90 91, fernverkehte 22 9091 -D.A.P. Postescheckkoncount: Berlin Nr. 11061 The representative of the S Berlin, on 19 February 1941 Secretary of State for KLV Prague XIX, Yorckstr. 28. Sign and date find always indicated if answer is given! To Mr. Chief Government Councillor Dr. Gies, 9C Prague I V, Czerninpalais. ITIJ IteH Betr.: W i e s e , Werner, Freiter, born 22.4.19o9 in Wernelskirchen, field postal address: F.Nr. O262ó C, current address: Bad Teplitz a.d.Betschwa bei Mährisch-Weißkirchen, Haus Praha. (58To0)--- TtbteTerdriamedtaus Dear Dr. Gies! de1 ,0s geb The camp commander of the camp Bad TEPlitz a .d. Betschwa, Werner Wiese, must immediately return to the troop at the order of the Wehrmacht, whether the troupe is in Winterquartier and Wiese is already on the Uk list approved by the Führer. The HJ liaison officer at the Wehrmacht authorised representative at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, Oberleutnant v.Gladis, has made a great effort to obtain an extension of the vacation at the Trup-to pe until the Uk position would arrive there. Unfortunately, the commander of the Iruppe refused an extension. Since Teplitz is one of our biggest carriers and a removal of the camp commander would cause us the greatest difficulties, I urge you to try again to extend the holiday of Wiese. I ask you to let me know as far as possible until 2o.d.Mts., at noon, because I otherwise have to put Wiese in march. Much- easy it could be achieved that by further objection $S$L53{b}$ 2