English Translation

MINISTERY OF AGRICULTURE Prague, 5 November 194l. Prague II., Hibernergasse 4. G. Z. 154.625/K/1941. Subject: Frant. Chmelik, Müller and Brotbäcker - sale EINGEGANGEN without subscriptions. 08NOV1941V. 050263 To the The Reichssprctektor eerco in Böhn on and Moravia Lord Reichsprotektor Pers. Socretarlat in Bohemia and Moravia, 10.NOV. 41. Prague IV., Adelstift. Anl. ZZ Rpr.697CcarD.-2 Our control bodies placed at the control, which they on July 30th l94l at Frant. Chmelík, Müller and Brotbäcker from Schwarzkosteletz No. 28, pol. Bezirk Böhmisch Brod stated that he supplied 380 kg of bread for the colony of the German children without receipts 1/ the Grand Hotel Jevany, the wife Ema Augustin, head of the supply of the colony, in the whole 380 kg bread, 2 / the hotel "Hačka", the Miss Marga Augustin , director of the Colony in the entire 84 kg bread , 3 / in the "House Poldi Hütte" of the wife Annemarie Kleinfeld, leader of the care in the entirety 79 l kg bread . The directors of the companies are of German nationality. We ask for a decision as to whether we should take any steps in this matter. Because of the same transgressions against Frant. Chmelik, protactorate members, the lawsuit was filed with the district authority in Böhmisch Brod according to § 9 of the government decree Coll. No. 206/1939. For the Minister: Krása,e.H. Giblar fill For the purposes of Justice: u2