STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1398, sig. 109-4/1152 Page 70 · 70 of 73
STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 1398, sig. 109-4/1152
English Translation
Operating account for the financial year 1939. Mining K K Personal and luggage transport 540.677.732 Transport of goods 1.509.935.460 Other mining 132.569.985 Share of transport taxes of rail 217.499.202 Combined 2.400.682.379 Costs Services Powerful: Ücentric service of the Railway Directorate 153.758.386 Monitoring and maintenance of the runway 267.805.835 Station service 490.041.163 Passenger service 167.150.033 Passenger service 521.415.700 Vehicle maintenance services 317.099,958 Other operating costs 32.105.190 General costs for employees 652.071.562 Subscriptions 156.045.836 Needs for local rail deficits 8.986.843 Collections 2.766.480.506 Operating loss of operating account 365.78.127 The rail transport tax amounted to a total of K 355.552.238; of which was left to K 217.499.202 for the benefit of the carriage result and booked in the applications. 26