English Translation

Ih 6.sheet on the work report of the primator deputy for the period from 1/4 to 30/6.1942. THE PRIMATOR-STELLVERTRETER ndfewreV nebglbnewton as THE MAIN STATE PRAG. o pe geu BUOs nelerediskgltleeleedoeev brrrenob edoergetne eeolt nie aesh Spatial Problem. In the course of the last year, however, in the Lange Gasse, the municipal housing office was accommodated in a newly designed office building -99 asaopov, as well as in the Konzeptionsamt in Nürnberger Strasse. Nevertheless, there are still certain wishes, especially with regard to the continuous growth of the price and supply section. It is now to be attempted to ensile the planning commission, which is sitting in the new town hall building and makes it impossible for the tax office to extend its scope to the Clam-Gallas-Palais.- From these indications it is sufficient that ted nodontued how much time and power is used in the city administration on the war-related permanent resettlement and retreating, works which, outwardly, do not appear in any way and still have to be addressed as important to the war. The city's health care is becoming more important in times of war, as it is particularly important to prevent the movements that could result from infectious diseases in time. This year's winter and spring were characterized by the fact that infectious diseases such as scarlet fever occurred relatively more strongly than in recent years. As a result, the relevant departments have been expanded accordingly at the Bulowka City Hospital. Moreover, the health administration has quietly rebuilt the tuberculosis care and taken over into their care. In the meantime, hundreds of beds have been provided for the open-air rooms.sdreysg The Week of Public Health, which was arranged for the entire Protectorate, is also held in Prague by corresponding specialist lectures in the period from 3 - l0. It was not to be overlooked, however, that the district authorities did not take any particular interest in it. teb In the urban hospital Bulowka it proved to be