English Translation

8.Blat on the activity report of the Deputy Primator Prof. Dr. Pfitzner from l./7. to 31./8.1942. THE PRIMATOR-STELLVERTRETRETER OF THE MAIN STATE PRAG. n the decree of the Ministry of the Interior makes the Head of the Authority personally responsible for the achievement of his intentions. Since I cannot guarantee my person that a mere recommendation will give effect to it, I have asked the President of the Land to decide in this dispute between the Primator and myself in accordance with the constitutional regulations for the capital of Prague.- From this incident as well as from the attitude of the primator to the Reichskrätzanweisungen, it is sufficient to show how one still seeks to conclude obvious necessities and basically also of course on the Czech side. In the first eight months of this year, 770 requests for transfers of property were processed and 385 of them were carried out positively. It is now interesting to note that, especially after the attack on SS Obergruppenführer Heydrich, there were very often transfers of property between parents and children or among relatives, in particular, to minors. The fact that the flight into the material values is even more apparent this year than in previous years is also significant for the Czechs. J