English Translation

Prague, 2 September 1942. THE PRIMATOR-STELLVERTRETER I A hno d f Areggund otb ait invited TE MDALgON -i Activity report of the Deputy Primator of the capital Prague Prof. Dred.Pfitzer for the period from 1 July to 3l August 1962. ns tvarebtte ee mex foe netelrdäweg enärs eib meb tns ensfqencitze After I had already given a brief opinion in my last work reports on the organizational plan drawn up by President Schmidt, it is up to me today to return with a word to the plan of establishment for the Prague City Administration, which was also drafted by Schmidt. b tut He was prepared with the basic intention to overwhelm the doubtable.degt freely existing hypertrophy in the higher service in favor of a shift to the upper and middle service. This goal has been achieved in the main. If the establishment plan was given the second task of saving as much staff as possible, then, in view of the short time available for drawing up the plan -doiv gedo, the objective set could not be fully achieved. In order to do this, a detailed review of the various operations carried out in each office should have been carried out; this is a work which must be reserved for the future; however, without it, the present establishment plan will only be able to provide a general framework. In particular, there are a number of points on which comments do not seem superfluous -ffovxev. Thus, it is striking that in the A l a single group, two posts of civil servants are systemized, among others, that of a welfe fo Baudirektor and,which is less understandable, of a TedeU fire director. However, not a single department of the legal profession has been classified as such. Nor can it be suppressed with regard to the proposed Titu-Eusteß sii latures that rereid ei it seems too easy for the higher service, since the ov gnuli plan with the mere two-part board and superior administrative council to be able to get along. We are convinced that according to the wide tensions in the salary levels of the higher service, at least one rank is still required.