STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1296, sig. 109-4/1050 Page 112 · 112 of 198
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1296, sig. 109-4/1050
English Translation
15.Blat to the activity report from 1/9. to 31/10.1942. Titeni doon THE PRIMATOR-STELL REPRESENTATIVES OF THE MAIN CITY PRAG. negnuelewnsstsnoe ALEEp - e HoL apud to force compliance with the existing regulations. Negotiations on this point have begun with the Prague Poli- zei- zialpräsident.- For the transport of Jews, extensive restrictions have finally been granted in such a way that only 100 Jews employed in armament companies, officials of the cult community and the sick can use the tram.- The number of conductors has increased to 50. Certain improvements of the tickets /direction cards, workers' return tickets/ have been carried out.- In the Wehrmacht Square a meaningful design of the road rail network has been made recently. Taking into account certain wishes of the Wehrenmacht authorised representative, a correspondingly dignified green space design of this place will take place this autumn. The introduction of a night line to the stations after hiring General road transport is planned. Finally - the indication should not be missing that just Ing. Kohl from Trautenau as deputy head of the department of energy supply has been won in the intention that he will later take over the plant manager's office. In September the tax office started the preparatory work for the néuen house plan. The negotiations with the individual states were conducted by Stadtkämmerer Heller with the intention of reducing or completely preventing all work and expenditure in relation to the war conditions. Thus, the city will be able to continue the debt repayment WS and reserve formation in the future. The one billion kroner conversion bond has now been issued in 82.O00 pieces and has been admitted to the stock exchange. The price is at l02. With the Landesbank it was agreed that it will ensure a corresponding offer of price maintenance and maintain the close connection with the city regarding this bond. The city itself has formed a support fund of ll million crowns to counter a possible fall in the price.