English Translation

41a -62- Finally, when I look back at the 194l marketing year and the whole of the Prague capital and, on the one hand, at the various difficulties, the unexpected new tasks that emerged during the year, the unforeseen costs associated with it, and, in general, all the other extraordinary war-related obligations that have been overcome. Mr President, ladies and gentlemen, I should like to thank the President-in-Office of the Council for his excellent report, and I should also like to congratulate him on his excellent work. I would like to thank the Commissioner for his excellent work and for the support he has given to the other Commissioners and speakers, as well as to the local staff, with full understanding of the needs of the time. In concluding my report, I note that the Control Office submits the following requests to Mr Primator and Mr Primato's deputy: 1./ that all accounts of the Prague Community, its funds, reserves, bonds, schools of the people and citizens, as well as all municipal enterprises and institutions for the year 1941 are found and approved, enitrA 11536