English Translation

Igo galpve ia.bo Alssch, 31. 7. 1943. AsschBudetengau. Kegelgaffe 13 Fernruf Ar. 3225 An den Telegramme: Richard Dobl Ichließfach: Ar. 72 State Secretary and Obergrüppenführer of the SS Karl Hermann -Frank P r a g / Reichsprotektorat XXXXXXXXXXXXXXxxxXXXX Betr, Dr. Karl Seidel, stadt. Rechtsrat in Asch: dzt: Uscha bei der Waffen SS: Lieber Landsmenn Karl ! First of all, I would like to congratulate you on your promotion to the "Obergruppenführer der SS". Take this in full rigour. Now to the actual grunid of my letter: Dr. Karl Seidel has been operated on as a result of a long stomach condition and was cut away in half of his stomach, so the REICHSPROTEKTOR rü Bökmen and Moravia has now for Dr. Karl Seidel introduced a "UK - REQUEST" because he wants to have this man in the protectorate for a larger city than Reg. Kommissar. Dr. Karl Seidler is located at the " Hauptwirtschafts= Lager II der Waffen SS , Berlin - Südende , Turmstrasse 4 " which is from the SS Obersturmführer Dr. Kielmann and is a side=place of the "SS - Wirtschaft - Verwaltungs - Hauptamt" which is subordinated to the Obergruppenführer P O H L_. For the reasons set out below, let me ask you to support the UK application submitted by the Reichsprotector, since in your rank as Obergruppenführer, you certainly have the best connection to SS-Obergy anünführers POHL and you will be able to do so by Ogrf. Pohltten , on the immediate head of Uscha. Drl Karl Seidey is responsible for: Dr. Kielmann to take an Ein= happy , so that this deniDr. Karl Seidel for day Protector= rat is released and Dr. Seidel on 1ì S e p t e m b e r l943 the post as Reg. Kommiasar can take up permanently "gvh" was set up, so he might perhaps be in the Protek= • Since Dr. Silkel torate for the Reich to perform a greater service than how he can do this at his present office . Now the single justification of my purely personal request : Jch as l. Associate of the city of AScHi, spoke to you very=lich , also a small localvt our city. Karl Seidel , nata- uem Krieg as soon as I ; namely, the, as possible to be returned to his actual sphere of action of the city of Asch , which will be easier for us, if he is in the protectorate , than would be possible for us if Dr. Seidel after the end of the war , still be with the weapons SS. b.w. N9-2243