English Translation

Res Waffengattg.(Mar. Laufb.)D. BBA Mmstr u M Ausbitungsvermertte Whrmachtpart Berwendungskarte (Farbstembel) Wehr Nr.: Wehrdienstenwerhaltnis (in Blet) Dienftrad in e 1 Family name: Rutschke 2 Bornamen Günther (Rufname underscored) 3 Date of birth &. -Drt 25.1l.l907 in Neuzelle 8 Occupation Government Council (trained) 11 iniffe in Frembsprachen (Schulfreunden, vollberehung, Interpreter) 12 Qualitätsnachweije (beic, techn so.) Mia, Teiiallo2? 13 Address (in Blet) (place, street, number, part of the building, if applicable) Sub-letters at:) Altive duty fulfilled or short-term training completed — 19 days 19 to 19 for (arms, etc.) 27 Exercises determined for use (in lead) Notification: 'Immediately/on 26 day at clock in Nob. . neannahmenstelle (Ober FriebenstruppenMarine-el) cgefehen als J eriolde Griog Man intr 40 Unusual for serial order for 19... delivered at Wehrpassnotiz *Wehrbezirkskommando and back at the Wehrbemeldungsamt Not arrived Not hired because of )Strike out what is not applicable