English Translation

h -6 - The same problem as with the Reichsstellen exists with the "Reichsvereinigungen" with regard to their activities in the Protectorate. Here it can be assumed first of all that the competence of the Reich associations as well as the so-called communities extends to the entire Reichsgebiet and that therefore also the Protectorates enterprises belong to them directly. From the particular political situation of the Pro= tectorate, however, the compelling necessity arises that these associations with their members in the Protectorate do not directly, but only via a liaison point to be established for the Protectorates, which ensures the prevention of political disturbances in the interests of the Reich. Finally, I would like to say a few words about the fact that in future the Protectorate Monitoring Centre will be seen to be even more important than before as a central host=sehaftungsstelle of all commercial imperial offices=. The summary of all management measures to be carried out in the Protectorate under the uniform German supervision ensured by the person responsible for the inspection body is not only necessary for the reasons for formal reasons and for the purpose of human resources. On the basis of his exclusive responsibility for the Protectorate, the Reich=protector must insist on the fact that from the Reich offices without the appropriate involvement of the commissioner Dr. von Schmoller. of the respective liaison officer of a Reichsstelle, whose selection according to the professional and political suitability by the Lords Reichsbeauftragter I ask to devote special care, no direct traffic with protectorate companies takes place. We have again and again the statement - 7 -