STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 887, sig. 109-4/640 Page 4 · 4 of 16

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 887, sig. 109-4/640

Prev Next
Page 4

English Translation

2 OF THE FUHRER OF THE 44th ACCEPTION XXXIX PRAG.24 August 1943. XIX, Yorckpflicht 22/24 Rul: 6014) To the Higher and Police Leader Duad C aa k.Naes 1-Obergruppenführer K.H. Fr a n k b tleu pnpo State Secretary in B. hen. Prague A 25th AUG.1943 Subject: Request by M-HauptsturmführER P a t z a k for a single aid. Reference: Theres. letter St.S. IV D - 1554l of 9.7.43. On the above matter, I ask you to write off the aid granted at that time on the basis of the financial circumstances of the 4-main-sturm leader Patzak. H-main-storm leader Patzak has been with the Waffen-i since January 19942 and is currently wounded in the Teillazarett Johannisbad. The financial conditions of the ij-head-storm driver Patzack are not particularly favorable. I would therefore ask that the depreciation be authorised.