English Translation

8a 320 command sheet of the chief d. Seich.Pol. u. d. SD. No. 49/43 medium entitled, as well as those for purchase of the issuing agencies are: required monetary compensation, 10 RM in cash. a) in the occupied eastern area: For this purpose the following is ordered in detail: Bhf. Zdolbunow 1. For the unique reception of the Führergeschen- " Gretschany kes are entitled: Przzemysl » Kowel a) Members of the Wehrmacht and the Weapon-4 « Brest (Brest) of the whole East Front (east of the Reich border, " of the General Government and the District of Bia- b) in the Reich area: lystok), from Finland, Italy incl. Albania Bhf. Memel and ital. Agäis-Iseln, Greece including, Crete Pogeny and Agäi-Islands, Serbia, Croatia and Nor- " TTilsit Norwegian waters, in the Black Sea The issue of the food package is to be ordered on the holiday slip by the war agencies and permanently stationed in the Mediterranean Sea, auxiliary ships, hospital ships, marine vessels. 3a and b, the crews of the mentioned places will not receive a package, in these waters at least 6 months without the special food card and the warships used interrupted by money, etc., remuneration if on their return the holiday within All Wehrmacht services have started the Reich of 2 months. Commissioner for Ukraine and his agent b The areas listed in (a) or on request in the preparation of the parcels on board warships, auxiliary vessels, ships, ships providing all possible assistance to be provided for demarcated ships, marine-owned vehicles, etc. (e.g. the setting up of barracks, of vehicles, of male and female follow-up trains, of soldiers or prisoners for members of the Wehrmacht. As far as the holidaymaker has received a food package of the police, the customs border protection, the RAD., which has not received, the special life OT., the NSKK. group Todt, the Reichsbahn medium card with the others for the holiday will be granted to him (so-called. Blue railwaymen), the civilian crews handed to food cards from the warships mentioned under (a), the permanent ticket office and the money compensation from the uniformed construction workers of the Air Force and the local administration in the same place members of the NSKK. engine group Luftwaffe. The handing out of the Führer gift d) The flying personnel employed in the occupied western areas and in the Reichs- must be certified by the card office on the holiday ticket area for combat. On return from vacation, the unit has deployed western areas stationed floating on the basis of the issued units listed under 3, including auxiliary ships, etc. (departure or the map office on the holiday ticket section b and c also applies here) as well as the certificate of receipt of the crews of the ships and boats of the Air Force. Guide gift on p. 21 of the paybook (for Ge- e) All submarine crews used for combat, following members in the mission book, for members also the crews of auxiliary destroyers and the organi stage V ships deployed within the framework of the Wehrmacht, if the last two min- sations enter in accordance with the spirit. The guide's gift is given to the front leavers and, after returning within 2 months of the areas mentioned in paragraph 1, they will also take their leave on more than one occasion. mal leave is granted only once. I The volunteer associations of the army and the 7th Army established in the areas listed under a. Authorized persons who, as wounded or sick weapons, the state-owned associations, which are transferred from the areas mentioned in paragraph 1 in the hospital of the homeland war area, are the protection team battal. and the volunteers. Special food card and the monetary compensation of 2. The authorization to receive the Führer- 10 RM by the hospital to hand over. On page 21 of the paybook (for unit on page 21 in the pay book (for follow-up members in the workbook, for members of the staff in the employment book) the holiday-giver is entitled to receive the Führer's gift by means of the following words of the organisation appointed by the Wehrmacht. The hospitals must provide proof of receipt, which must be submitted in the form of proof of the receipt of the driver's gift, in accordance with the requirements of the issuing documents, for the members of the organizations employed in the Wehrmacht of the Lebensmittelkarte as well as for the remuneration of the money. For the holidaymakers of the voluntary associations of the man with the Ministry of Food itself. Army and the weapons - comes exclusively the delivery of the food package to the for them 3. Until further notice, the delivery of the food package will be carried out in question at the stations responsible for the transition in question below. The authorities of the Reich Commissioner 9. Holidaymakers, the food packages, special food packages for Ukraine, Gauleiter Koch, and food cards or financial compensations by means of organs, will have to face severe penalties.