English Translation

September 3, 1939 — Episode 101 7 MAHRIAN GRENZBOTH Drisgrup: Zglau-Streubeuche is the brother of the all-feits well-known letten An alle Zellens und Blodieiter 1! — Sunday SdP-Kremieiter Dr. Alfred Kottek, jet= zigen Reichstagsbehörden und -Sturm- Togal den 10. Sept. At 9.4 o'clock in the Drtegruppe Iglau-Streudeutsche, Schillerstraße 30 a cell leader and land councillor in Znaim, and Modleiterappell took place. Brother-in-law of the German mayor of Prague, Univ.-Prof. Dr. Jofef Prizner. helit quickly in pain in the Kriögeenziandamt. * (German notary.) The notary Dr. Wal joints and glledem, head- The Office of Shriftum Care in the order of duty ache and at the announcement of Kostla in Iglau. the administrator of the gen. If you have confidence in the leader for the surveillance of the deceased notaries Dr. Oito, was on the basis of many medical reports. In all logal. An attempt convinced. The German court of law's education of the NSvay asked folaende nele begutbarkeit in the Protectorate for the German No-Apothek.Kč12-u.27-50. "Oit- tar für den Bezirk des deuischen Dberlandes- Land", published by the "Bund Deutcher Furengerichtes in Vrag mit dem Amisihe in Iglau bestelit. Notary Dr. Kostka also acts fomit (for the Stedener and Deutschbroder Feil der am 20. August has a man of the Chrenkom "" m " Sprachinfel. His law firm finds how pagnie the Deiterreich = invasion = Erin- gus is given, is lost in the camouflage of the so far in Iglau, Adolf Hitlerplah No. 4. Fernnerungsmedaille" with the red-weig-red band opposite desecration of one of the most important call 490. (187). Nüdgabe an 3. Der Führer, Bollwerke des deutshen Geist im Ostraum. * (Dr. med. Paul Ficher) has his fin-Brag 89. Heinrich Himmler-Kaferne. With compromiğlofer Enshiedenheit se strives. above all Volen opposite the German Charalter dermedizinische Praris in Iglau, Gelnhau the in the habitat of the Neiches lies Ostge- fengasse 2, cröffnet and ordained from 9 to 10 municipality. offers to preserve and defend against all attacks and from 15 to 16 Hhr. Fernru 595. For all students of the party and the state (Oglaner Schülerhein.) From Monday. ben 4. tes, fowie für die diutiche Deöffentteit gerne Sept. find for the stren- 3L: HI-4/39-3 L0, the Zeitschrist enn befonders high value. suck children daily at 8 o'clock and around Kundmahung. Idh babe the Enticeiding ge The Federation of German Dften points to this magazine 2 o'clock after. Trainings on the Schühenwiele met, the Städriche Hegerhas in Weisensteint 17 as one; good insormationquelie, befonders über statt. These trainings are mandatory I The Pfle- famt Zurhör unt Garten to the war-invalieden Fr. Poland. Order forms and the Bund Deutscher geedtern are available for the punctual and active crook in Welßenstein Nr. 224 zu cinem Kaufpreig Oiten", Iglan, Schiliwinge 30, 2. St.. Appearance of their Schühlinge responsible. from Dooo st. to be bought over. The Raufer asked famtlidhe But if some children had gone home illegally fchon with the transfer of the egentumsrehtes ver* place and proping, it is the light of the care= bound costs and fees as well as the value to parents to immediately call. to pay wake-up tax. (Zur Notetutg!) In (Ezter Zeit wurde begeweite Gescheidung fünden within 14 Za* observer. Iglau, on September 2, 1939, begins the existing guidelines for the Krastwageltver-Festival for the introduction of bon objections to the Cigentums of Krafgen at the Stabtamte in Sglau. The Government Commissioner: Dr. Engelmann. Manuct; Sun Aufg. 5519 Sunbathing There will be deshald velvety self-gumers and Len- 18.40 Mondessanfg 20.23 Moonset 9.52 ker von Kraftfahrzengen auf alle aus den zustanden- From 5, to 17 September, the film document of sacrificial courage and eulogy 5.20 Sunbed. 18.38 Moonbed runs in the — Monday, 4 September 1930; Kosali; Conven- tion of valid projections for the bilights of Volksinfel. De Sicherbeits Einfazweisschast 20.57 Mondeeuntergang 10.55 *(Der Unterricht) an aller Sdn organte werden all unconventionallgititen in diefer „SU. Mann Brand , Mihtung cine erhöchte Aufmrksamket wedmer. wird am Dienstag. dem 5. d. wie if flaws should be feitgestelit, geger de ihre am: der ingestellt. * (Donations for the D. Kulturberbgyd.) Decided to intervene. 4h 6. Igiau, Adrialino at 6 a.m. and v9 a. m., 7. Seelenz, Hans Scheich Einquartierungsgeld 75 K, command of the Lusischuz Iglan requested as 8. Deuisch-Schügendorf, de 100 K; Drisg. Miscing: Hoczeisspende o d m ma 9. Bergersdors, bridal couple Grunwald-Durrer 35.15 K. lität. die Samaritankurse befuchi und abfolviert 10. Schlappenz, * (Death.) In the night on Donners 11. Pattersdorf, day died here the Spenglermeister Herr Edu- haben. to report to the command of Lustschuge, Nathaus, 2nd Stod. For 5. and 12. Simmersdor, 13. Alltenberg. Ard Zimmermann, at the age of 71 years With him again, Stüd Ult-Sgau is daily in the time of 8-12 o'clock. 14. Deutsh=Gießhübel. S passed away, a biederer, honest hand * (Samarterkurse.) For women and girls 15. Wolframs, y werkermeister, who always has his straight path of German nationality become 16. Gofssau. 17. Willenz. 1 business or political things. Fim- duration of the courses (twice a week) by Deutsche Bolksgenoffen, missed diefen Film mermann was a German handwer p dbu not! fermeister, and with these two words everything is said. German was fine work, fine thinking and fuhien. 50 years ago he joined the German Furnverein, worked for the Borturner and Furn= were up, sanded along in the first neihen, when the gymnasium was chewed on and rebuilt at the Heulos; his services were recognized by the Deutsche Furnberein by the appointment as a member of the Chren. Turner Feuerwehr belongs to the Iahre in 1889. Through 50 sahre he was the most skilful, obliging comrade, as long-time comman- dantStelrepresentative a Borbild of a German fenerwehrmann. In 1929 he was awarded the Wehr m (the honorary sign for older men's service). As a carpenter in 1936, due to a fine old age, he was given leave of absence from life with the Fitel cine's Honorary Commander-Stelvertres ters. — The funeral takes place on Sunday, the 3rd day after 3 o'clock from the cemetery chapel. - The comrades of the Iglauer and the foreign armies are together at 2 o' clock in the Gerd tehaus 1 (Nathaus). Today Samsiag, the 2nd d. found in Znaim the crudification of Fr. Hermine Judah heht to war. Prochaska, specialist teacher, daughter of H. Johann Prochaska, tax secretary i.e. a picture of the 21st Zionist Congress in Ghent, where they called for the Jewish war against the German Reich, while the Polish Kerr with gruesome means even Frauer's Ranzern, with Heren Wiktor F. Kottek, Grosskausmann, took place in Znaim. The groom and children followed. In the background the picture of the all-Jewish Hezer Herzl. (Presse-Hoffmann, M.)