STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 610, sig. 109-4/357 (damaged)

Page 9

English Translation

9 Clemens Kornhöfer Prague the I4 November I939. dzt Prag II Vojtesska I ioddtdoant D8 E Reichsprotektorat ENE at Handen Dr Bayer Prague. At my audition yesterday I received the order to go to Dr Kalfschmidt at the local Treuhand Audit Company in the matter of my appointment in the former Poland. In the course of yesterday's discussion with Dr Kaltschmidt, however, it was noted that there is no prospect of my use in the Treuhand audit company and that this company also has no connection with the newly established TreuHandstëlban in the occupied G@tbiet of the former Poland, which can only appoint Kommissar heads for the local industries. Based on my 30 years in former Poland,in leading positions of the Bugholzmöbelbranche,Wald,Sägebetrieben und Foußnierfabriken and as a Volksdeutscher Fluchtling from Lemberg, I ask in the sense of the handed over letter from the Herr degierungsrat Gies for a copy of an attribution to the Treuhandstelle Kraków,with which I can speak personally. I will also be able to obtain permission to enter the occupied territory of Poland on the basis of such a letter, at the Military Authority.