English Translation

18 Dec. 1939. St.s. 348/39. uep u 19. XII. 1939 ugendführer des Deutschen Reichs Herrn Baldur v. S c h i r a c h, Berlin NW40, Mhn Reichsjugendführung. It is my sincere need not only to thank you for your presence in the Protectorate, but also for having carried out the work of Bohemia and Moravia with so much love and understanding for the young people of Germany. I am sure that this youth will never disappoint you. I am always at your disposal for this youth, and I ask you to have me in this regard. Let me add my thanks to these lines for the high award that you have to give me with the award of the golden HJ Honorary Mark. I wish you a merry julfest and above all a successful new year. HeilHitler ! Yours 612 2. Z.d.A.