English Translation

2 Prague XxNeldng3x 19.6.1944 The commissioner T1.1020NX3352NXX for the extended sending of children's land nisterant in Bohemia and Moravia The director of the department 21. JUNE 1844 Ke./Fl. To the German Minister of State for Bohemia and Mähren SS - Obergruppenführer K.H. F a n k P r a V Czernin -Palais Betr.: Death. The young person Achim-Jürgen S t t ü w e r, geb.am ll.8.l930 last KLV camp S c h i n k a u b. Nepomuk, resident Berlin -Adlerhof,Schneckenburgerstr. 6, had to be transferred to the general hospital in Pilsen a few days after his admission to the camp, early March because of a heart condition. There, besides a congenital heart defect, a fresh heart infection was found. After 4 weeks of treatment, a certain improvement occurred and the teenager was transferred to Ober-Tscherno schitz at the beginning of April.However, the improvement did not stop.After a short time, there was a lack of breath and signs of heart failure increased.In early June, the juvenile was transferred into the KLV clinic to P r a g. The mother was summoned. Despite the use of all means, the condition deteriorated very quickly.Death occurred on 14.6.1944 under the appearances of complete circulatory failure.The autopsy is carried out.The transfer is initiated.The Gauleitung Berlin was constantly telephoned. Heil/Hitler ! (kes$ler) Hauptbannführer S:MA8-31/44 117