English Translation

24/2a 52 various interventions, which the Engineering Chamber for the possibility of organising its own exhibition works leads to the aim of making the members of the Chamber to their members in the field of rural adaptation become the greatest possible application in the upcoming village in the spring of this year. Members are asked to return the completed questionnaire according to the material received by the chamber of the Norwegian Chamber immediately. Report on the meeting of the Board of Directors of the Chamber of Engineers, held on 26 February 1940 The House's budget was duly and timely called and the agenda of the meeting for the bed 67.00o K, which is completely covered by revenue. 67.00o K., which is covered by income of the same amount. The meeting was opened at 10.50 pm by Chairman Ing. Detailed figures of the budget for 1940 V. Stieber welcomed by the government's representative were also published in No. 5, Chamber Technical Council of Ing J. Bernát. representatives of Věstník. members of German nationality Ing . F. M a c h a cz- In the debate on the budget, a member of the pre-couple from Prague and Ing O. Braun from Brno and 33 of the building staff Ing. Kadainka requested that the civilian members of the board present. upper engineers were not increased to the present to the proposal of Ing . M atous e nebvl read a reduced contribution to the full contribution of 4oo K. writing on the last meeting of the Board of Directors, or per year. He warned that the civil engineers of the upper in full form bvl published in the chamber are auxiliary bodies of the mining authorities, which of the Journal. However, their services are used to the extent very Verifiers of registration appointed pp. Ing. limited. In many cases, they are added to the rose- Matoušalng.Sourek. The income of the civil in- Annual Report for the year 19.9 was therefore only submitted by a small member before the initiation of the Upper Women's Execution, and the full annual contribution is too high in relation to them. The Board of Directors. After reading it was presented- The opinion of Ing. Kadainy supported by Dr. stvom approved for the general meeting. F ol precht requires that the Chamber of Engineers, in justified cases, reduces the contribution at least adequately to the Accounting and Balance for 1939. Following the explanations provided by the Members of the Engineering Chamber for 1939 by the Financial Commission Ing. Jung and Ing . P ro- was discussed by the Finance Commission in a meeting of the Klepeks. The interpretation of the individual following that representatives of the category of upper engineers re-submit their ideas on how the Engineering Chambers, Support Funds, to the performance category for greater application, Inže- túm Engineering Chamber, to income accounts and the Norwegian Chamber will undertake appropriate operations in the spirit of these editions of the Engineering chamber and to the bi-chains. After his report, Ing. K lo s's accounts, which gave an expression of concern whether the increase and balance for 19ã9 were taken into account without debate. The relevant accounting reports were published in the Chamber's interests and suggested that the Member's contribution be left in the same number in the 5th Chamber Bulletin. Without debate, it was taken into account the amount as in previous years. Ing. K los e's proposal was spoken by Dr. Report of the Resisors of Accounts. H and m p l, which pointed out the budget deficit Budget and the establishment of a member contribution for 1939 due to extraordinary conditions for 1940. The Budget of the Engineering Chamber drew attention to the tasks and responsibilities of the Engineer for 1940 was also discussed and the Chamber recommended that the budget and the amount administered by the Financial Commission of the Board of Directors in the 1940 Member State contribution were the general meeting on 19 February 1940. The budgetary need for the meeting was submitted as the financial co-engineering chamber was declared by the amount of the mission after good consideration. Budget 478.300 K. This need is to be covered by a member - showing the revenue and expenditure balance of the contributions. For which the financial commission on- and any proposal to reduce contributions would have to throw the following amount: to be implemented by a proposal to pay the deficit. basic member contribution for 1940 400 K, When the vote was budgeted and the amount of the direct contribution for the second authorisation of 300 K. The death so far lower than the other categorized 400 K. member of the Board of Directors Ing. G. VI ka emptyed the contribution for candidates a month. . . . 15 K, one alternate seat to the Board. contribution of members with the authoring engineer Working section in Prague proposed to this machine. and electrical. 400 K. place was run by category representative