English Translation

2 The Imperial Protector in Bohemia and Moravia Prague II, 17 January 1942. Commissioner for Organisations Fügnerplatz 5 Fernruf 535-19, 502-44 Nr. I.12-II- Dr.Ro/A-50 D-14/3. Düca des Staatsfehretärs beim Reichspcotehtoe It is requested to indicate this trade mark and the subject matter in further letters. in Böhmen and Mahren. Eing.: 19.JAN.1942 To the Herrn Ober-Reg.Rat Dr. G i e s, personal speaker of the Secretary of State at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, P_r_a_g__IV_ Czerninpalais. Subject: Chamber of Engineers in Prague. Dear Party comrade Dr. G i a s ! As a follow-up to my letter of ll.12.194l, I now inform you that the following agreement has been reached with the Head of Gauamt Ing. K a l l l i n a with regard to the expulsion of the Sudeten-German share from the Chamber of Engineers and the use of it: the share of assets attributable to Sudete-German members, d.i. 21% = RM 28.323.14 is eliminated on the basis of the erlas- ses of the Lord Reichsprotektor from 7.1l.1939 and transferred to the NS - Federation of German Technology for the purpose of the construction of this Crganisation in the Gau Sudetenland.The German members in the area of the Protectorate Bohemia and Moravia / 6.3% remain, as before, members of the Chamber of Engineers. I assume that you too are inconsistent with this regulation. Hab vselegon. Heih Hitler ! tinhog borgag, Shr WMl Femevcier 18.1142 Verqang am 11.6.1/boinichoy ah WM.1 NSKK Standartenführer. Jlm13,4 St..TB-106/47