English Translation

25/11 STRUSKÝ CIHLY Die Inhaberin der tschechischen Patente: STAVEBNI DESKY Nr. 58.015 Vorkammer für Dieselmaschinen mit ISOLATION HMOTY einem als Zerstäuber dienenden Ein-satzstück, CEMENT - VAPNO Nr. 58.213 Achsenanordnung, insbesondere für Kraftfahrzeuge und A VEŠKERA OTHER STAVIVA: Nr. 58.214 Abfederung, insbesondere für Kraft- ALBERTNOVOTNY fahrzeuge wünscht diese Patente zu verkaufen oder Lizenz ŽIŽKOV-KOSTOVÁNÁDRAŽI abzugeben. Anfragen erbeten an Patentanwalt TELEPHONY.386 88 367-55a27, 379-80 Dr. Ing. Franz Krczil, Aussig, Kunststrasse Nr. 15. Civil engineers building Owners of patents ING. BRAZDIL A DR. JEŠ 46105 Method of production article for reptile łetěz, PRAGUE XII., AMERICKÁ 40, tel. 520-43 49766 Flexible pipe, design and perform all works construction 5625ı Lighting equipment promotor vehicle, and engineering. 57562 The method of oxygenation, bleaching, cleaning, hu-bedding pests and disinfection, 57601 Method of preparation of compound quinine INGKRULIS wishes to sell these or to grant license. officially author. civil. inž. stavební, projektčni kanceläl, entrepreneur, staveby Questions about patent office PRAHA II., Bolzano ul. 7, telef. 21924 - 22579. doc. dra fechn. inz. OTTO FU CHSE, Perform all constructions of railway, road and bridge, special. construction of tunnel, regulation of fek, bagrovation of work Brno, Beethoven 4. and construction of industrial. Metal portals, blinds, marshes, Association of Civil Engineers - Entrepreneurs of Engineering Constructions at Work Section Engineering railings, construction, supplies chambers in Prague. OTACAR VOLAÄSKÝ, C. j. 411/40/Br. In Prague on 7 March 1940. PRAGUE-KOSHIRE, PLZEÖSKÁ TRIDA 191 INVITED ON THE LECTION: Tel. 40414. © PROBLEMS OF THE RISED HOSPODÁŘSTVĚ" by JUDr. Theodor Kop ecký, pre-sident of the Civil Engineers Association in Prague - Entrepreneurs of Buildings on Tuesday 12 March 1940, 16.00 p.m. from the civil engineering section of the Engineering Chamber in Prague. in the meeting of the Sini Engineering Chambers in Prague II., Dittrichova ul. no. 21/llI. p. n. j. 414/40/Br. In Prague on 1 March 1940. Guests from the ranks of civil engineers welcome. Chairman: INVITED TO THE WALKING HROMADU Ing. Dr. Ješ v. r. Association of Civ. Engineers-Entrepreneurs of Buildings Inže-Nýrských at the Working Section of the Engineering Chamber in Prague, PLANOGRAFIE which takes place V.ŘIHA A SPOL. oe ale a ece in the large meeting room Engineering Chambers Reproduction of plans, molded miniatures and enlargements. Photocopier black I colored. - Copy of documentü. in Prague II., Dittrichova ul. no. 21/II p. Reflexni práce. - Papir on matrices. PRAGUE II., Václavská Street 23. - Phone 408-8-7. PROGRAM: 1. start, 2nd reading of the minutes of the last general meeting, 3rd annual report, HRABCZ & LOZOVSKÝ 4th report of the accounting and revision accounts, 5. budget for 1940 and determination of the member-engineers and builders of the contribution, 6. free proposals. PRAHA III., PLASSKÁ 4, Chairman: Ing. Dr. Ješ v. r. Ing. J.Záruba-Pfeffermann a spol., Praha-Bubeneč, Školská 35. Tel. 75215, 72096. Construction of engineering - ground - iron concrete - probe