THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 502, sig. 110-4/350

Page 6

English Translation

Prague WNeklangusse02 2 June 1944. Officer 1 N9X99-09X 001 for the extended children's land distribution in Bohemia and Moravia The Head of Department B -5.JUNI 1944 To the Minister of State, SS-Obergruppenführer K.H. Fr a n k , Prague IV. Czernin-Palais The young person Günter H a c h e n b e r g , born on 29.5.1933 from Oberhausen-Osterfeld, Berliner-Strasse lO, most recently KLV camp B i l a , died on 3 May 1944 at 9 o'clock in the district hospital F r e d e c k of perforated appendix. The teenager complained about pain in the abdomen during the night from 23 May to 24 May. The sister administered in the drop. However, the pain became stronger, the camp doctor was called and the boy was sent to Friedeck County Hospital early on 24 May at the order of the camp physician. The young person's mother has been in Friedeck since Saturday. The youth is not transferred, funeral takes place in Bila. The autopsy was carried out on 1.6.1944. Heil/Hitler ! R/ph. / Kßler / Hauptanpführer St.M.d-26/44 117