English Translation

PT406Q Wien, am 28,1l.1944 21 Evang. Oberkirchenrat A.u.H.B. Erich S e h u l t Pfarrer Zahl : D.U. 522/44, Gegenetond: Kirchl Dienet an/ den Umquartierten. An daa Deutsche Stenteninistefium fux Böhmen und Mühren z.Hd von Herrn Minieterialrat Dr. Heckel P r i g III, Karmelitergasse 8. Under approval of yesterday's Perngeaprlich benonne ioh zundcnst vi r Pastor, dia for the financing of the confirmation training, instruction to children, from KlV camps in Prot-ktorat are provided. I same will guide the Ninsatz hur and possibly in case of failure one pringen, Der siasatz grün et sich euf unseren Anzrag vom 18.0ktober 1944 z. D.U. 409/44. 1. Pastor Kurt Saran, geb. ll,Mai l88l in Oeebereleben By lg2g bia j tzt active as a sv.Pfarrer in Bezlia-Hetkölla , robnheft dareelbet, Fuldastr. 50/5l. Tel 629624 2. Pfarre: Lothar Guhl, geb. 8.den.l8gg'in Königenberg i.Pr. From l934 until now actual priest in Berlig, vohnhaft daseibst, Benyin @-34, Werechauerstn, 32 Tel. 583272 (vla(Nov,1943 bie Mirz 1944 passing from aozdnet to Schirwindt i.Oatpr, zum kir hl. Service to the quartered evang. Berkinern) 3. Pastor Jubert Barthel née Cggeli 1899 in Berlin from lg34 until now tatig a e P'arrer in Berlin-Spandau, residing thereself Berlin-Spandau, Brüderetr, 42 Tel 376232 4. Pfarref Erich Sohult seb. 2l.Anril l904 ia M.Gladbech from lg36 to jettat tatig ale Piarrer in Hilden bei Düsseldorf, resident thereselbs Hilden Thld., Benratherstr.O, Tel.323 (since 1 Sep. 1943 refuelled with the construction of the Kirehliche service to re-si- dents first in Bavaria, then in the whole Reich; second apartment Sépt,-Nov. 1943 in Bayrischzell Obl. Sanatorium Tannerhof, Dec.,1943 - March 1g44 Kempten i.Allgäu, Hotei Hospiz, April to today Office Vienna, I Schellinggasse 12 Ev. Oberkirohenrat). Today I asked the head of the regional camp Dry Stöcker of the Reichejugendführung office in Prague, whether an application had received the approval of the local offices. Mr President, I would like to say that the President of the Commission of the European Communities, Mr President-in-Office of the Council, has made a statement on this matter.