STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 184, sig. 109-2/86

Page 92

English Translation

tL The Imperial Protector in Bohemia and Moravia Prague, 16 January 1941. No. Z Verw (4) \r}$ 1bemrdy:tletf 20/1. 2oy 1 An ylorprg 2d a) the Central Administration, 25.2162 b) the Lord's Head of Division I - IV, c) all the pits - including the Moravian Group in Brno and d) the Men's Oberlsnräte in Bohemia, and Moravia (for Moravian group Moravian in Brno) Subject: Contributions to the maintenance of housing. According to the guidelines of the RdF issued on the basis of Section 10 of the Law on Repatriation Remuneration of Officials of 3.5.1935. In order to facilitate and speed up the procurement of flats at the nine place of employment, officials with their own house stand can be granted a special contribution in addition to the removal expenses compensation according to § 1 of the law - cf. RBBl.1935 p.52 - for the granting of contributions to the maintenance of dwellings. The application for a contribution must be submitted by the official in writing and in writing to ensure that the official's doctor, and my technical staff, can check beforehand that a repair (no supplement or improvement) is required for health reasons. The official's application must state that all the conditions for granting an auxiliary aid have been met. In principle, proof of the necessary repair for health reasons is provided by the Zcugnis of the competent German official doctor on a prescribed form. However, this certificate can also be obtained by a certificate from my building department in accordance with the same prescribed form - see RdErl.d.Rd.F. of 15.6.1933 (RGBl.S.171) -. Applications for contributions after work has already been carried out cannot be taken into account. On behalf of Dr. Kai ser certified: Heine Mitarbeiter. The office of the Reich Protector, the office of Mr Staatssekrctär, the Office of Mr Unterstaatsckrctar. 1I