English Translation

The Reiehsprotector in Bohemia and Moravia Prague, 29 January 1941 No. Z. - Verw. 4 An a) the central administration b) the gentlemen Head of Division I,II,III and IV c) all group - including group Moravia in Brno and d) the Lords Oberlandraten in Böhmen and Moravia. ≤.a d. Subject : Travel expenses . 2b It is pointed out that when fast and fast trains are used in the Protectorate, a reduction of the fare occurs when a return ticket is released, because then the express and fast train surcharge is charged only once. The validity of a return ticket for express and express trains is 2 days at a distance of up to 50 km, more than 50 to 200 km 4 days, over 200 to 300 km 6 days and over 300 km 1 day. 17 (3) of the implementing provisions of the Travel Costs Act, it is requested that, if the expected duration of the business trip is determined, the possibility of obtaining fare reductions be used at all times, since only the reduced fares (return tickets) can be reimbursed for the travel costs to be reimbursed. Information is provided by the station information (tel. 39l96) and the Čedok travel agency (tel: 3474l). At the same time, I would like to draw your attention to the fact that this price reduction will no longer apply after the planned introduction of the German passenger tariff in inland traffic of the Protectorates of Bohemia and Moravia on 1 April 194l. On behalf of: e.g. Liebenov Certified: Home employees. Message : the office of the Reich Protector to the Office of the Secretary of State to the Bureau of the Under-Secretary of State.