English Translation

(b) Divisions I, II, III and IV. Since the supply situation in the Protectorate does not yet allow a free movement of goods in all areas, the Ministry of Industry, Trade and Trade has issued a ban on the transfer of certain types of goods from the Protectorates to the rest of the Reich. Whereas the declaration concerning the prohibition has been published in the text of the Sunday issue of the "New Day" of 29 September 194o; whereas the prohibition provides for derogations for goods weighing up to two kilograms; However, the situation in the food sector makes it urgently necessary that only the most limited extent of this exception - within one month no more than 2 kg of food - be used. Card-bound foods may not be dispatched at all. Any commercial dispatch of food from the protectorate is with effect from the l. (d) the office of Mr. Reichsprotektor, 4 e the Office of the Secretary of State, (f) the biro of the Under-State Secretary, $.d.d) (h) the party liaison body. .=/10.40. St. S.